Lavora un giorno in miniera, poi dimmi cosa vuol dire forte.
Vatra je prava tamo u jami, patnje kakve ni ne možeš da zamisliš.
C'e' un vero fuoco laggiu'... Sofferenze che non puoi nemmeno immaginare.
19 premlaæeni na smrt u jami, 9 ih je eliminirano.
Diciannove sono morti nell'arena, altri nove sono stati eliminati.
Ostavio si dio sebe dolje u jami.
Hai lasciato una parte di te giu', all'inferno.
Oèe, ona je...zarobljena duboko u jami.
Padre, lei e'... Intrappolata... fino al collo, all'Inferno.
U jami u starom Šangaju vratila sam nazad smrt svetu.
In un buco, nella citta' vecchia di Shanghai... riportai la morte nel mondo.
Probudio sam se u jami. I prije toga se ne sjeæam nièega.
Mi sono svegliato nella fossa... non ricordo nient'altro.
Onaj u jami je taj koji je to uèinio.
L'uomo nella fossa, è lui il colpevole.
Ali, ako ih preðeš Renfilde, napašæe te kao guja u jami.
Che cosa innocua. Ma se ti metti contro di loro, Renfield, ti uccideranno come vipere in una fossa.
Našli smo ostatke Martineza u jami, ovog jutra.
Abbiamo trovato ciò che era rimasto di Martinez, in una fossa, stamattina.
Moj otac je poginuo u jami broj 3
Mio padre e' morto nella numero 3.
Radnik je našao žrtvu u jami za otpad.
Un operaio ha trovato la vittima nelle acque di scarico.
Umro je u Egiptu u jami vatre.
E' morto in Egitto in una fossa infuocata.
Mislila sam da bi hemikalije u jami rastvorile osobu.
Credevo che i composti chimici nella fossa avrebbero dissolto la vittima.
I oèito nedostaju kosti koje su se odvojile u jami.
Ed e' evidente la mancanza di alcune ossa che hanno subito disarticolazione nella fossa.
Sedila sam u jami svoje samo - Pravednosti.
Ho sguazzato nella bassezza della mia arroganza.
Navodno su demonstranti bili na mestu hidraulièkog lomljenja i videli su ostatke u jami.
A quanto pare, i manifestanti erano al sito di fracking e hanno visto i resti nella fossa.
Poroznost kostiju i nepravilna udubljenja na površini ukazuju da ostaci nisu bili dugo u jami.
La porosita' delle ossa e l'erosione irregolare della superficie indicano che... I resti non sono stati a lungo nella fossa.
Trebalo bi da uspem da rekonstruišem taène uslove da bih odredio koliko dugo je bio u jami.
Dovrei riuscire a ricreare le condizioni e scoprire quanto a lungo e' stato nella fossa. Ehi, Cam, da' un'occhiata.
Ovo je žig kojim sam žigosana ovde u jami za robove. Kada sam imala 11 godina.
E' il marchio che mi è stato fatto nella vostra gabbia di schiavi... quando avevo 11 anni.
Ako živiš u jami, ne moraš da živiš kao životinja.
Anche se vive in un pozzo, non deve vivere come un animale.
Za žrtve ovih boginja, to je ono što želim da otkrijemo u jami.
Ebbene, per le vittime di questa peste, e' esattamente cio' che intendo scoprire, al dirupo.
Videla sam kako mi sin umire u jami.
Ho visto morire mio figlio al dirupo.
Kada se jedan od vas preda, žalba æe ostati u jami.
Dopo che uno di voi cederà, il reclamo rimarrà nella fossa.
Posle naèina na koji je isprebijala one dve ženske u jami, ne želim da èaèkam medveda.
Dopo i ganci che ha dato a quelle due alla fossa, non sveglio il can che dorme.
Svi mi smo samo životinje u jami.
Siamo solo degli animali in una fossa.
A kad se Ruvim vrati k jami, a to nema Josifa u jami; tada razdre haljine svoje,
Quando Ruben ritornò alla cisterna, ecco Giuseppe non c'era più. Allora si stracciò le vesti
I Venaja sin Jodajev, sin čoveka junaka, velik delima, iz Kavseila; on pogubi dva junaka moavska, i sišav ubi lava u jami kad beše sneg.
Poi veniva Benaià, figlio di Ioiadà, uomo valoroso, celebre per le sue prodezze, oriundo da Cabseèl. Egli uccise i due figli di Arièl, di Moab. Scese anche in mezzo a una cisterna, dove uccise un leone, in un giorno di neve
Venaja sin Jodajev, sin čoveka junaka iz Kaseila, koji učini velika dela, on pogubi dva junaka moavska, i sišav ubi lava u jami kad beše sneg.
Benaià, da Kabzeèl, era figlio di Ioiadà, uomo valoroso e pieno di prodezze. Egli uccise i due figli di Arièl di Moab; inoltre, sceso in una cisterna in un giorno di neve, vi uccise un leone
Brzo će se oprostiti sužanj, neće umreti u jami, niti će biti bez hleba.
Il prigioniero sarà presto liberato; egli non morirà nella fossa né mancherà di pane
Tada uzeše Jeremiju, i baciše ga u jamu Malhije sina Amelehovog, koja beše u tremu od tamnice, i spustiše Jeremiju o užima; a u jami ne beše vode, nego glib, i Jeremija se uvali u glib.
Essi allora presero Geremia e lo gettarono nella cisterna di Malchia, principe regale, la quale si trovava nell'atrio della prigione. Calarono Geremia con corde. Nella cisterna non c'era acqua ma fango, e così Geremia affondò nel fango
0.61085915565491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eppure c'è un non so che di strano, qui intorno. 